FÅ RÅDGIVNING OM AT VENDE HJEM
Ønsker du individuel rådgivning om at vende hjem (repatriering), kan du printe og indsende oplysningsskemaet:
1. download, udfyld og print skemaet her.
2. Send det til os med post eller indscan det på atvendehjem@drc.ngo
Du kan også udfylde skemaet via nedenstående røde boks.
Er din opholdstilladelse blevet inddraget eller nægtet forlænget?
Har du fået brev fra udlændingestyrelsen om inddragelse/nægtelse af forlængelse af din opholdstilladelse? Du kan få rådgivning om at vende hjem, hvis din opholdstilladelse bliver inddraget.
Du kan printe og indsende oplysningsskemaet:
1. Download, udfyld og print skemaet her
2. Send det til os med post eller indscan og send det på atvendehjem@drc.ngo
Se film: Særlig info til somaliere om hjemvendelse (på Somali)
HVIS DU TÆNKER PÅ AT VENDE HJEM
DRC Dansk Flygtningehjælp yder rådgivning til flygtninge, indvandrere og danskere med dobbelt statsborgerskab som ønsker at vende hjem.
For mere uddybende information om repatriering og mulighederne i repatrieringsloven, besøg vores hjemmeside www.drc.ngo.
- Rejseudgifter: En enkeltbillet til hjemlandet eller det tidligere opholdsland. I helt særlige tilfælde kan kommunen bevillige en returbillet til en ledsager, hvis det drejer sig om ældre, syge og helbredsmæssigt svage personer.
- Udgifter på højst 31.212 kr. pr. person til transport af personlige ejendele eller hjælp til udgifter til køb af personligt bohave på 31.212 kr. pr. person.
- Hjælp til etablering i hjemlandet /det tidligere opholdsland (udbetales i to dele): 142.059 kr. per voksen over 18 år (der udbetales 56.823 kr. ved udrejsen og 85.236 kr. efter 1 år i hjemlandet). 43.326 kr. per barn (der udbetales 17.330 kr. ved udrejsen og 25.996 kr. efter 1 år i hjemlandet).
- Indkøb og transport af erhvervsudstyr (op til 16.446 kr. per voksen samt op til 21.240 kr. til transport).
- Transport af erhvervsudstyr, som den, der vender hjem, allerede ejer (op til 16.446 kr.).
- Udgifter til sygeforsikring til personer, der er fyldt 18 år på op til 7.959 kr. pr. år i op til 4 år - eller alternativt – når sygesikring ikke eller kun vanskeligt kan tegnes i hjemlandet eller det tidligere opholdsland– udbetaling af op til 7.959 kr. pr. år i op til 4 år til dækning af behandlingsudgifter. Denne støtte bevilliges hvis der ikke er et fungerende offentligt sundhedsvæsen i hjemlandet.
- DRC Dansk Flygtningehjælp har fået til opgave at rådgive kommunen om de konkrete forhold omkring sygeforsikring i det pågældende land og for den individuelle ansøger.
- Udgifter til nødvendig medbragt lægeordineret medicin til højst 1 års forbrug.
- Udgifter til medbragte personlige medicinske hjælpemidler (op til 6.941 kr.) og til nødvendige vaccinationer.
- Udgifter til skolegang til skolesøgende børn, der på tidspunktet for repatrieringen er fyldt 5 år, på 530 kr. om måneden pr. barn i op til 4 år, dog højst indtil det fyldte 16 år.
- Støtte til anskaffelse af rejsedokumenter på 10.404 kr. pr. person.


Indvandrere har ikke ret til at komme tilbage til Danmark, når de er rejst og har fået støtte til at vende tilbage til hjemlandet. For dem er beslutningen endelig og et farvel til de rettigheder, de har haft under opholdet i Danmark.
- Når du sender oplysningsskema til DRC Dansk Flygtningehjælp, vil vi – såfremt du har givet samtykke - indhente oplysninger fra Udlændingestyrelsen om, hvornår du præcis har fået din opholdstilladelse i Danmark, og på hvilket grundlag du har fået den.
- De oplysninger, som vi får fra Udlændingestyrelsen, har ikke betydning for din opholdstilladelse i Danmark.
- Herefter indkalder vi dig til en samtale med DRC Dansk Flygtningehjælp (Det kan tage 4-5 uger fra du sender oplysningsskemaet, indtil vi indkalder dig til en samtale)
- Samtalen er uforpligtende og du har mulighed for at stille alle de spørgsmål, du har om at vende tilbage til dit hjemland. Alle repatrieringsrådgivere i Dansk Flygtningehjælp har tavshedspligt.
- Hvis du efter samtalen ønsker at vende tilbage til dit hjemland, sender DRC Dansk Flygtningehjælp på din vegne et brev til din bopælskommune om den støtte, som du kan få, og de muligheder, du har i forbindelse med repatrieringen.
- Du bliver herefter indkaldt til en samtale i din bopælskommune.
- Det kan tage op til 3 måneder før din kommune færdigbehandler din sag.
Rådgivning
Mandag til torsdag kl. 9 - 16 og fredag 9-15
Dansk og engelsk
Tlf: 3373 5000
Bosnisk/serbisk/kroatisk
Tlf: 3373 5233
Arabisk
Tlf: 3373 5228
Tlf: 3373 5222
Tlf: 3373 5228
Somalisk
Tlf: 33 73 53 11
Urdu/punjabi
Tlf: 33 73 52 27
Hvis du ønsker konkret individuel rådgivning om dine rettigheder i forbindelse med hjemvenden, skal du udfylde oplysningsskemaet her

PJECER
- حول العودة الی الوطن Arabisk 2020, (PDF)
- O REPATRIJACIJI, Bosnisk 2020, (PDF)
- Om Repatriering Dansk 2020, (PDF)
- ABOUT REPATRIATION, Engelsk 2020, (PDF)
- ازگشت به وطن Farsi 2020, (PDF)
- RAPATRIEMENT Fransk 2020 (PDF)
- 年有关回归祖国的规定, Kinesisk 2020 (PDF).
- دەربارەی گەڕانەوەی ئارەزوومەندانە بۆ وڵات Kurdisk, 2020 (PDF)
- О РЕПАТРИАЦИИ Russisk 2020 (PDF)
- DIB U NOQOSHADA Somali, 2020 (PDF)
- ACERCA DE LA REPATRIACIÓN Spansk, 2020 (PDF)
- KUHUSU KURUDI NYUMBANI INCHINI MWAKO - MWAKA WA Swahili, 2020 (PDF).
- ብዛዕባ ናይ ሃገርካ ምምላስ Tigrinia, 2020 (PDF).
- เกี่ยวกับการกลับคืนสู่ประเทศ ปี (พ.ศ. 2563) Thai, 2020 (PDF)
- Om Repatriering Thailand, Dansk 276KB (PDF)
- KESİN DÖNÜŞ 2020 HAKKINDA Tyrkisk, 2020 (PDF).
- وطن واپسی Urdu, 2020 (PDF)
- Om Repatriering, Vietnam På Dansk , 345KB (PDF)
- HỒI HƯƠNG Vietnamesisk, 2020 (PDF)
FILM
-
Information on repatriation in Arabic
At vende hjem - Beslutningen, Dansk - At vende hjem - Forberedelsen, Dansk
- At vende hjem - Beslutningen, Tyrkisk
- At vende hjem - Forberedelsen, Tyrkisk
- At vende hjem til Vietnam
- At vende hjem til Thailand
- Leaving - Personlig beretning om repatriering, Dansk
- Leaving - Personlig beretning om repatriering, Engelsk